La méthode innovante de LivelyLanguages se base sur la manière dont les enfants apprennent à parler leur première langue, qui consiste à imiter puis adapter ce qu’ils entendent pour s’exprimer.
Voilà comment cela fonctionne :
Chaque semaine, nous vous envoyons deux documents bilingues quelques jours avant la session. Ceux-ci se trouvent aussi sur Quizlet, une plateforme d’apprentissage en ligne qui permet de voir au préalable le vocabulaire qui sera utilisé. Ce ne sont en aucun cas des devoirs, certaines personnes aiment le faire, d’autres préfèrent se jeter à l’eau le jour même, tout est permis !
Comment se déroule une session ?
La première demi-heure est consacrée au premier dialogue, que l’on pratique 5 fois. Un partenaire avec qui parler est attribué à chacun et après cinq minutes, on change de partenaire, façon speed-dating. Au moment de parler, on peut choisir de lire le script en langue étrangère ou bien de regarder la version anglaise et traduire simultanément. Et bien sûr, ce n’est pas à sens unique ; si vous avez oublié comment dire quelque chose, vous pouvez simplement tourner la feuille ou bien consulter votre téléphone. Pendant le cinquième round, tout le monde est invité à changer les détails de la conversation, ce qui peut conduire à des scenarios très amusants. Vous pouvez changer de magasin, de produit ou de scenario, dans la mesure de vos compétences linguistiques et de celles de votre partenaire.
Cette méthode permet donc à des gens de niveaux différents de discuter ensemble facilement. L’ambiance est à la fois amusante et dynamique, un environnement amical pour les apprenants en langues et ceux qui recherchent une occasion de pratiquer ces langues étrangères. De plus, grâce à notre méthode, chacun est amené à parler pendant une heure entière ou presque dans la langue étrangère, ce qui permet d’améliorer expression et compréhension orale (ainsi que l’aptitude à lire quand vous lisez le script dans la langue étrangère).
Les conversations deviennent-elles de plus en plus difficiles ?
Non, de la même façon que lorsque nous parlons français, nous n’utilisons pas un langage qui devient plus complexe chaque fois que nous disons quelque chose, la difficulté des scripts varie. Certains sont simples, comme commander des boissons dans un café, tandis que d’autres peuvent être plus compliqués, comme parler de ce que vous feriez si vous gagniez à la loterie (pour les amateurs de grammaire, c’est le conditionnel !). Mais rappelez-vous que vous recevez les conversations en avance et que vous pouvez vous préparer ou bien en cas de besoin lire le script. Également, chaque session fonctionne indépendamment les unes des autres, ainsi si vous manquez une session ou si vous venez seulement une fois tous les quinze jours, vous n’êtes pas défavorisé.
Y a-t-il un programme ?
Oui ! Je m’appelle Angela et c’est mon idée. Je suis professeur en langues étrangères depuis plusieurs années et j’ai conçu ce programme. Chaque semaine, une des deux conversations est basée sur une question grammaticale ou un champ lexical. Il se peut aussi qu’un lien vers un blog ou une vidéo explicative soit disponible sur https://www.youtube.com/c/LivelyLanguages. Vous pouvez toujours nous contacter et demander de clarifier un point grammatical.
De quoi parlons-nous ?
L’une des conversations se déroule entre deux et l’autre, plus formelle met en scène une transaction. Les conversations se basent sur un langage pratique, que l’on peut être amené à entendre ou dont on peut avoir besoin à l’étranger mais je suis ouverte aux suggestions. S’il y a une conversation spécifique que vous aimeriez, faites-le-moi savoir.
Comment savoir si j’ai le niveau ?
Grace à l’aide mise en place (les scripts, le matériel disponible sur Quizlet, les vidéos) et au cadre sociable, personne ne se retrouve bouche cousue ou à court de mots. Mais ne me croyez pas sur parole, venez essayer par vous-même !
Voilà ce qu’en dit Trini,
‘C’est un cours superbe auquel je participe depuis 3 ans. Géré de manière professionnelle par Angela, Ray ou Sabine, avec une excellente formule - dans une atmosphère détendue et joviale que ce soit en personne ou en ligne-, qui m’a permis d’améliorer mon niveau de français de façon notable. Les niveaux varient mais la formule fonctionne, quel que soit votre niveau puisque l’on change constamment de partenaire, ce qui permet de communiquer à des rythmes différents. C’est un cadre encourageant et bienveillant qui permet sans aucun doute d’améliorer ses compétences linguistiques.’
Et maintenant ?
Si ces informations vous paraissent utiles, merci de donner un like a cet article et, si vous ne l’avez déjà fait, inscrivez-vous pour une leçon gratuite.